If you have recently browsed the Bible section at your local bookstore, chances are that you might have noticed that the selection continues to grow and expand. Not only do Bibles come in fashion trendy styles, but also in a number of different translations packaged for a wide range of uses. So, how do you know what the right Bible is for you?
Here are some tips on understanding what to look for in a Bible:
~ Translation ~
There are three different ways that the original Hebrew/Aramaic/Greek have been translated:
Formal Equivalence, which is also known as word-for-word, places primary emphasis on what the words in the original text say and mean, which is how these translations are formed:
Dynamic Equivalence, which is also know as thought-for-thought, which places primary emphasis on the main thought or idea in the original text, which is how these translations are formed:
- KJV
- NKJV
- NASB
- ESV
- NIV
- TNIV
- NLT
- Message
Optimal Translation, which combines both word-for-word and thought-for-thought translations techniques, is how this translation is formed:~ Publishers ~
- HSCB
The following publishers produce the different type of translations, which you can learn more about at their websites. You can also get an overview of the different translations at, http://www.esv.org/about/compare.verses.
Zondervan ~ http://www.zondervan.com
- Amplified - Amplified
- KJV - King James Version
- NKJV - New King James Version
- NASB - New American Standard Version
- NIV - New International Version
- NIrV - New International Readers Version
- NRSV - New Revised Standard Version
- TNIV - Today’s New International Version
Tyndale ~ http://www.tyndale.com
- NLT - New Living Translation http://www.newlivingtranslation.com/05discoverthenlt/faqs.asp?faq=8
ESV
- ESV - English Standard Version
http://www.esv.org/
B&H Publishing Group
- HCSB ~ Holman Christian Standard Version
http://www.broadmanholman.com/hcsb/
NavPress~ Features ~
Purpose:
- Devotional ~ to encourage reflection and personal time with the Lord in the Word
- Life Application ~ asks questions and points to ways to apply the Word
- Study ~ contains information and historical facts to enhance study
- Chronological ~ books are listed in time line order
- Hebrew/Greek ~ provides additional information based on the original language
- One Year ~ divides into 365 readings
Look at the publisher specifications on size, as they vary greatly.
- Wallet
- Compact
- Personal Size
Font size also varies greatly. 12pt is considered medium to large. 8 or 9 pt tends to be very small. Check publishers specification.
- Large Print ~ usually means larger than 12 pt.
- Parallel ~ has two translations side by side
- Red Letter ~ words of Christ are marked in red
Every Bible is different. Check publishers specifications to make sure the references you are looking for are included.
- Concordance ~ able to look up key words to find passages
- Maps ~ either included in the text or at the end
- Reading Plans ~ to read through the Bible in a year, or to study a specific topic
- Introduction to each book ~ giving history, author, timeframe, etc.
- Cross-Reference ~ refers to a place where a verse is also written
What luxury to have so many options in our Bible purchasing. Many find one size doesn't fit all needs. But thanks to the internet, we can take advantage of places like Biblegatway.com or Crosswalk.com until we know what we like or need. Have fun reading the Word. It is alive and intended for our benefit!
















6 Comments:
I just bought my first Bible to myself in November. I really wanted it to be something I loved so that I would want to use it for a long time. I found it on Christianbook.com I loved their site, they showed pictures of every bible for sale and even matching Bible Covers. I finally decided on a pretty NIV bible by Zondervan. It was called Mocha/Coffee and is in two shades of pretty brown. I got the Large print because I want it to be the one I can even use when I am old. When my Grandma passed away her Bible had writings on almost every page. What a treasure~
Honestly I even like the large print now, you don't have to hold it so close and the lines don't run together..
:)Hope I got the right one~
I love this post and this is so why I have your blog as my top *5* I love to visit/read.
http://sunflowerfaith.blogspot.com/2008/02/top-5-blogs-i-love-to-read.html
May I link to this post? I'm doing a bible 101-Nothing too interesting but just sharing the importance of the bible and studying it.
Thank you for this very helpful information my friend, love you.
You can also order through www.e316.com. I have a couple of versions on my computer, which is really handy when I can't get to the internet. Online you can also get the NET Bible too (it's even downloadable)
hmmm, thanks for sharing...I never knew this before!!!
What a super post about all the different translations. It can get confusing - so to do a little background check is a good thing. I used to read the NIV, but have switched over to the ESV. I truly enjoy it.
Thank you for doing all the 'foot-work' on this post.
Be blessed today and always.
Post a Comment
I'm so glad you decided to leave a comment. I'd love to hear your thoughts. I'd also love to follow up with you, so be sure to leave your email address or a link to your blog! If you'd like to contact me directly, just pop an email to Lisa at extragrace at gmail dot com.
Blessings, extravagantly,
Lisa